-
1 накосная стропильная нога
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > накосная стропильная нога
-
2 накосная стропильная нога
Construction: angle rafter (вальмовой крыши), angle ridge (вальмовой крыши), hip, hip rafter (вальмовой крыши)Универсальный русско-английский словарь > накосная стропильная нога
-
3 накосная стропильная нога
adjeng. Schifter, SchiftsparrenУниверсальный русско-немецкий словарь > накосная стропильная нога
-
4 накосная стропильная нога
Dictionnaire russe-français universel > накосная стропильная нога
-
5 накосная стропильная нога
• nárožní krokev -
6 накосная стропильная нога
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > накосная стропильная нога
-
7 накосная стропильная нога со скосами
1) Construction: backing hip rafter2) Makarov: backing hip rafter (для крепления обрешётки)Универсальный русско-английский словарь > накосная стропильная нога со скосами
-
8 нога стропильная накосная
қиғаш итарқа аяғыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > нога стропильная накосная
-
9 hip rafter
-
10 angle rafter
-
11 angle ridge
-
12 backing hip rafter
накосная стропильная нога со скосами ( для крепления обрешётки); скосы на внешнем углу накосной стропильной ноги -
13 arêtier
сущ.1) тех. диагональная стропильная нога, конёк крыши, наклонная стропильная нога, ребро крыши, стропило при соединении двух скатов кровли, угловая стропильная нога2) стр. накосная стропильная нога3) архит. кромка, ребро -
14 hip rafter
- hip rafter
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
15 backing hip rafter
-
16 nárožní krokev
-
17 angle rafter
1) Техника: угловая стропильная нога, угловое стропило2) Строительство: накосная стропильная нога (вальмовой крыши) -
18 hip rafter
1) Техника: угловая стропильная нога2) Строительство: накосная стропильная нога (вальмовой крыши), ребро -
19 Schifter
гл.тех. накосная стропильная нога, угловая стропильная нога -
20 Schiftsparren
- 1
- 2